Jinkaku kansei ni tsutomuru koto
Seek perfection of character
Seek perfection of character
Makoto no michi o mamoru koto
Be sincere
Be sincere
Doryoku no seishin o yashinau koto
Put maximum effort into everything you do
Put maximum effort into everything you do
Reigi o omonzuru koto
Respect others
Respect others
Kekki no yuu o imashimuru koto
Develop self-control
Develop self-control